logo ARS

   
Les Etats-Unis et le Botswana
     
Le parlement botswanais à Gaborone. Le président Obama a appelé ce pays « l'un des modèles extraordinaires de réussite en Afrique. »
M. Obama reçoit le président du Botswana à la Maison-Blanche
Le Botswana a accompli une réussite « extraordinaire », affirme M. Obama.
Saluant le Botswana comme « réellement l'un des modèles extraordinaires de réussite en Afrique » et comme un « grand partenaire » des États-Unis, le président Barack Obama a accueilli à la Maison-Blanche, le 5 novembre, le président de ce pays, M. Ian Khama.
     
Position des Etats-Unis sur la situation en Guinée
     
Il est temps que la démocratie prévale en Guinée, affirme un diplomate des États-Unis
M. William Fitzgerald discute de la situation en Guinée avec la presse internationale.
Washington - Le moment de laisser les Guinéens élire leur gouvernement par la voie démocratique est arrivé, a déclaré le sous-secrétaire d'État adjoint aux affaires africaines, M. William Fitzgerald, lors d'une conférence de presse sur la Guinée donnée le 30 octobre au Centre d'accueil de la presse étrangère à Washington.
Des petits Guinéens jouent le long d'un mur, le jour après l'escale de la violence perpétrée contre des manifestants à Conakry.
     
Visite de la Secrétaire d’Etat Clinton au Maroc : Forum pour l’Avenir, soutien des Etats-Unis à la société civile / Coopération des Etats-Unis avec le monde musulman
     
Le Forum pour l'avenir et le soutien des États-Unis à la société civile
Création de partenariats entre les États-Unis et la région élargie du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord
Le Forum pour l'avenir est une initiative commune des États membres de la Région du Moyen-Orient élargi et de l'Afrique du Nord (BMENA) et des pays industrialisés du G8. C'est un partenariat unique en son genre permettant aux gouvernements de la BMENA et du G8, aux représentants de la société civile et aux leaders du secteur privé de discuter et d'échanger des idées sur la meilleure manière de soutenir ensemble le progrès et les possibilités d'avenir  des populations de la région.
     
La secrétaire d'État s'est adressée aux participants au Sixième Forum pour l'avenir à Marrakech (Maroc) le 3 novembre 2009.
L'allocution de la secrétaire d'État Hillary Clinton au Sixième Forum pour l'avenir
À Marrakech, Mme Clinton met l'accent sur la création d'emplois et d'entreprises et sur la coopération dans les domaines technique, scientifique et éducatif.
Mme Clinton - C'est avec plaisir que je me joins à vous pour cette discussion, et je tiens tout particulièrement à souligner l'importance du fait que des ministres de gouvernements et des responsables de la société civile sont réunis pour discuter de problèmes qui nous concernent tous. C'est sans doute un phénomène trop rare, et cela ne devrait pas être, parce que notre objectif est d'écouter, d'apprendre et de découvrir de nouveaux moyens de travailler ensemble pour le bien des peuples que nous représentons.
     
Mme Clinton annonce des partenariats mondiaux à l'appui du « nouveau départ » du Caire
Elle met l'accent sur l'amélioration de la condition de la femme, sur la création d'emplois et sur la coopération interconfessionnelle.
La secrétaire d'État, Mme Hillary Rodham Clinton, a prononcé un important discours le 3 novembre à Marrakech (Maroc), au Forum pour l'avenir, une initiative commune des pays de la Région élargie du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord (BMENA de son sigle anglais), des États membres du G8, de groupes de la société civile et du secteur privé. Mme Clinton a réaffirmé l'engagement des États-Unis à établir des relations avec les musulmans de par le monde, énonçant des mesures concrètes que Washington a adoptées pour donner suite au principe du « Nouveau Départ » lancé par le président Obama au Caire. Mme Clinton a mis l'accent sur les partenariats visant à promouvoir la société civile, les entreprises privées et le développement économique, les progrès en matière d'éducation, la collaboration scientifique et technologique, l'autonomisation des femmes et la coopération interconfessionnelle.
     
Mme Clinton réaffirme la volonté de coopération des États-Unis avec le monde musulman
Washington - Dans son discours prononcé au Sixième Forum pour l'avenir, la secrétaire d'État américaine, Mme Hillary Rodham Clinton, a réaffirmé la volonté des États-Unis d'être plus profondément engagés avec les communautés musulmanes de par le monde et leur détermination tout aussi ferme d'œuvrer en faveur d'une paix globale au Proche-Orient.
     
Initiatives américaines à l'appui des sciences et techniques dans le monde musulman
La secrétaire d'État désigne des scientifiques pour collaborer à divers programmes.
Lors de son allocution au Forum pour l'avenir, le 3 novembre 2009 à Marrakech, la secrétaire d'État américaine, Mme Hillary Clinton, a annoncé de nouvelles initiatives visant à renforcer la coopération avec le monde musulman en matière de sciences et de techniques. Elle a désigné MM. Bruce Alberts, Elias Zerhouni et Ahmed Zewail comme envoyés spéciaux des États-Unis et indiqué que le département d'État allait augmenter le nombre de postes d'attachés scientifiques, environnementaux et techniques à l'étranger.
     
Présentation par le département d'État de l'initiative « Société civile 2.0 »
Elle aidera les organisations locales à se doter des derniers outils de la technologie numérique.
Lors de son allocution prononcée aujourd'hui au Forum pour l'avenir, la secrétaire d'État, Mme Hillary Rodham Clinton, a annoncé l'initiative Société civile 2.0, qui vise à aider les organisations locales de par le monde à utiliser les techniques informatiques pour se faire connaître, à encourager l'adhésion de nouveaux membres, à créer une base d'appui à leur cause et à établir des relations avec d'autres groupes aux objectifs communs dans d'autres pays.
     
Relations économiques et commerciales Etats-Unis/Afrique
     
Extraits : allocution du vice-ministre des finances des États-Unis à Johannesburg
M. Neal Wolin souligne l'importance du partenariat américano-africain en vue de la solution de la crise économique mondiale.
Johannesburg est la dernière étape d'une visite de trois pays qui m'a conduit d'abord au Rwanda et en Tanzanie. Dans ces deux pays, ainsi qu'ici en Afrique du Sud, j'ai eu l'occasion de m'entretenir avec de hauts responsables gouvernementaux et d'avoir d'abondantes conversations avec des représentants tant du secteur privé que de la communauté du développement.
     
Développement : Condition de la femme / Programme de l‘USAID contre les risques de pandémies
     
L’éducation peut contribuer à réduire la violence contre les femmes
Le statut de la femme doit progresser, affirment les experts.
Washington - L’éducation et les débouchés économiques sont les outils les plus importants pour réduire la violence dont sont victimes des millions de femmes dans le monde. C’est ce qu’a déclaré, le 21 octobre, Mme Melanne Verveer, ambassadrice itinérante du département d’État chargée de la question féminine dans le monde, lors d’une déposition devant une sous-commission de la Chambre des représentants des États-Unis.
Des collégiennes sourient en classe à Lusaka (Zambie).
     
Mme Melanne Verveer, ambassadrice itinérante des États-Unis chargée de la condition de la femme.
Melanne Verveer répond à des questions sur l'éducation des filles
Les propos sur Facebook de l'ambassadrice itinérante des États-Unis chargée de la condition de la femme
Question - Consultez www.aakewo.com, vous y trouverez des informations sur ce que font des Afro-Américaines pour des filles au Kenya, et pour les personnes qui les prennent en charge. Nous faisons ces choses à titre de reprise de contact culturel et sans fonds de l'État. Nous avons mis sur pied plusieurs bibliothèques l'an dernier et fourni des serviettes hygiéniques aux filles pour qu'elles ne manquent pas l'école chaque mois. - Dawn Mason.
     
L'USAID dévoile son programme de lutte contre les risques de pandémie
Il financera des travaux d'identification et de prévention de maladies émergentes.
Washington - L'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) va consacrer des millions de dollars au cours des trois à cinq prochaines années à la lutte mondiale contre les risques de pandémie. Elle a dévoilé le 3 novembre les détails de son programme.
Des victimes du fléau de la grippe espagnole de 1918 s'attroupent dans un hôpital au Kansas.